diumenge, 28 de desembre del 2008

...elèctric, d'aire... Però masculí o femení?

En aquest cartell hi ha, novament, interferència amb el castellà en una qüestió de masculins i femenins... Qui la troba?

2 comentaris:

Kes ha dit...

M'arriscaré i diré que el corrent és masculí.

Núria Olivella ha dit...

Molt ben arriscat! Efectivament, en català corrent és una paraula masculina. Per tant, hem de dir «el corrent elèctric», «el corrent de l'aigua», etc.